吉原要事廓の四季志　五月　端午初のあやめ　松葉屋内増山よしわらようじくるわのしきし　ごがつ　たんごはつのあやめ　まつばやうちますやま

May: The Courtesan Masuyama of Matsubaya with a Scene of the Boy's Day's First-Blooming Irises Hanging from the Eaves, from the Series Notes of the Four Seasons with Annual Functions in Yoshiwara Drawn on Shikishi (square piece of thick paper)